Deutsch: Ehemaliger Gedenkstein und -tafel am Eingang zum früheren KZ Börgermoor (Surwold, Emsland, nicht weit von Papenburg). Hier entstand des Lied von den "Moorsoldaten".
English: Former memorial at the entry site of the former Nazi concentration camp Börgermoor at Surwold, near Papenburg, Emsland, Germany. The text on the stone is from the prisoner-composed song "Moorsoldaten" - known in English as "The Peat-Bog Soldiers"
Español: Monumento conmemorativo en la entrada del antiguo campo de concentración nazi de Börgermoor, en Surwold, en las inmediaciones de Papenburg, Emsland (Alemania). El texto sobre la roca proviene de la canción Die Moorsoldaten, compuesta por prisioneros.
Français : Ancien mémorial à l'entrée du camp de concentration de Börgermoor, à Surwold, près de Papenburg, Emsland, Allemagne. Ici fut créée la chanson die Moorsoldaten, connue en français sous le nom de "Chant des Marais"
I, L.Willms, de auteursrechthebbende van dit werk, maakt het hierbij onder de volgende licenties beschikbaar:
Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie als gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie GNU-licentie voor vrije documentatie.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.
Deze licentietag is toegevoegd aan dit bestand in verband met de GFDL licentie-update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.
Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie.
{{Information |Description=Gedenkstein und -tafel am Eingang zum früheren KZ Börgermoor (Surwold, Emsland, nicht weit von Papenburg) |Source=eigene Fotografie - own work |Date=30.7.2007 |Author=Lüko Willms |Permission= |other_versions
Bestandsgebruik
Dit bestand wordt op de volgende 3 pagina's gebruikt:
Am Eingang des früheren KZ Börgermoor stehen jetzt diese Gedenktafel und Gedenkstein
Das Gelände selbst wird von einer Gärtnerei und als Lager für Bauschutt verwendet