Op 23 juli 2008 leidde Jovanetić zijn eerste wedstrijd in Europees verband tijdens een duel tussen Levadia Tallinn en Drogheda United in de eerste voorronde van de Champions League; het eindigde in 0–1 voor de uitploeg en de Servische leidsman gaf vijf gele kaarten, waarvan twee aan dezelfde speler, die het veld dus moest verlaten.[1] Zijn eerste interland floot hij op 11 augustus 2010, toen Montenegro met 2–0 won van Noord-Ierland door twee doelpunten van Radomir Đalović. Tijdens dit duel gaf Jovanetić vier gele kaarten.[2]