Op 14 april 2013 leidde Matjoenin zijn eerste wedstrijd in de Russische nationale competitie. Tijdens het duel tussen Roebin Kazan en FK Rostov (1–1) trok de leidsman tweemaal de gele kaart.[1] In Europees verband debuteerde hij op 29 juni 2017 tijdens een wedstrijd tussen Mladost Lučani en Inter Bakoe in de eerste voorronde van de UEFA Europa League; het eindigde in 1–1 en Matjoenin trok zesmaal een gele kaart.[2] Zijn eerste interland floot hij op 24 maart 2021, toen Wit-Rusland met 1–1 gelijkspeelde tegen Honduras door doelpunten van Pavel Savitski en Alex López. Tijdens deze wedstrijd toonde Matjoenin vier gele kaarten en de Wit-Rus Denis Laptev werd met een directe rode kaart van het veld gestuurd.[3]
Rusland
Wit-Rusland – Honduras .svg){kind=small}