Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
De Kiekeboes nemen vakantie en trekken naar De Haan aan de Vlaamse kust. Van een rustig weekendje komt er echter niets in huis, want Konstantinopel vindt een geel badeendje op het strand. Het blijkt deel uit te maken van serie van tienduizend andere badeendjes die uit een Chinese container zijn gevallen tijdens een storm. Binnen de kortste keren worden ze achtervolgd door Amerikaanse en Chinese criminelen. Reden is dat de badeendjes zijn gevuld met zuivere heroïne. Fanny en haar nieuwe liefde Jack, een undercoveragent die zich voordoet als redder aan het strand, vallen op ongelukkige wijze in handen van de Chinese crimineel Sho Ping Mal, die duidelijk sinistere plannen heeft als ze hem niet vertellen waar de eendjes zijn.
Op bladzijden 13, 14, 15, 16, 23 is een man aan het klungelen met zijn strandstoel. Dit is een verwijzing naar komiek Jan Van Dyke die een slapstickact had rond een strandstoel.[1]