Elfi Maass speelde als jeugdspeler bij SC Buitenveldert en kwam vervolgens uit voor het talententeam van VV Alkmaar. In mei 2020 voegde ze zich bij de selectie van VV Alkmaar. Op 18 februari 2020 maakte Maass op zestienjarige leeftijd haar debuut in de Vrouwen Eredivisie door in de 79ste minuut in te vallen voor Nicole Stoop in een thuiswedstrijd tegen FC Twente. In het seizoen 2020/21 werd Maas overgeheveld naar het eerste elftal van de Alkmaarders. Ze verlengde haar contract tweemaal en kwam tot en met het seizoen 2023/23 uit voor VV Alkmaar.[3][4]