Coveliers begon zijn jeugdcarrière bij SK Laar. Daarna verhuisde hij naar KFC Eppegem en RSC Anderlecht. In 2016 kreeg Coveliers een kans bij de jeugdploeg van KV Mechelen.[2]Vervolgens ging hij naar de jeugdopleiding van RSC Anderlecht om in 2019 weer terug te keren naar Mechelen.
In augustus 2021 stapte Coveliers over naar Berchem Sport.