Overleg:Bacon (vlees)
Onderwerp toevoegenLaatste reactie: 7 jaar geleden door 83.128.126.218 in het onderwerp spek en bacon door elkaar in taallinkjes
Volgens mij wordt hier bij "bacon" "ontbijtspek" getoond. Wat in Nederland en België als "bacon" wordt verkocht, en in Engeland overigens ook meestal, is mijns inziens wat hier in de Engelse Wikipedia "back bacon" wordt genoemd (zie aldaar). Ik ben geen slager, maar wil iedereen met verstand van zaken uitnodigen hierop te reageren.
spek en bacon door elkaar in taallinkjes[brontekst bewerken]
Het Engelse woord bacon betekent spek in het Nederlands, niet alleen het specifieke stukje rugspek, wat in de Nederlandse supermarkten als bacon wordt verkocht.
- Het Engelse artikel en:Bacon gaat over alle soorten spek moet met het taallinkje dus naar het Nederlandse artikel Spek gaan.
- Het Nederlandse artikel Bacon (vlees) gaat over specifieke rugspek, het taallinkje moet dus naar het Engelse artikel en:Back bacon gaan.
Ik voer deze veranderingen door, maar dan weten jullie waarom dat is gebeurd. 83.128.126.218 22 feb 2017 15:30 (CET)