Overleg:Clara Schumann
Onderwerp toevoegenEr zit een fout in dit artikel. Er word namelijk gezegd "... pianoconcert in a klein, ...". Ik weet bijna zeker dat hier 'pianoconcert in a mineur' word bedoeld in plaats van a klein waarschijnlijk door een vertalingsfout (Engels: minor naar Nederlands: klein). Als iemand dit wil veranderen graag.
- In mijn ogen is het een vreemde combinatie. ik zou la klein of a mineur verwachten, maar of het echt fout is, daarvoor zou 'k de hulplijn moeten raadplegen... Dolledre (overleg) 14 sep 2012 00:12 (CEST)
- a klein is gewoon een andere naam voor a mineur, niets mis mee. Of de naam van het pianoconcert een voorkeursvorm heeft, is weer een andere vraag... Notum-sit (overleg) 14 sep 2012 00:16 (CEST)
- Per Notum-sit. In Nederland is a klein een gangbare uitdrukking. Ik geloof dat we hier op Wikipedia overigens om ook de zuiderburen van dienst te zijn meestal opteren voor a-mineur (of a mineur zonder streepje). Wat mij betreft maakt het niet uit. De uitdrukking 'la klein' is echter doorgans niet echt gangbaar in het Nederlandse taalgebied, maar wellicht ook toch een beetje weer wel bij de Vlamingen. Het solmisatiesysteem (do-re-mi etc) wordt in Nederland praktisch weining gebruikt. Tjako
(overleg) 14 sep 2012 01:57 (CEST)
- Per Notum-sit. In Nederland is a klein een gangbare uitdrukking. Ik geloof dat we hier op Wikipedia overigens om ook de zuiderburen van dienst te zijn meestal opteren voor a-mineur (of a mineur zonder streepje). Wat mij betreft maakt het niet uit. De uitdrukking 'la klein' is echter doorgans niet echt gangbaar in het Nederlandse taalgebied, maar wellicht ook toch een beetje weer wel bij de Vlamingen. Het solmisatiesysteem (do-re-mi etc) wordt in Nederland praktisch weining gebruikt. Tjako
- a klein is gewoon een andere naam voor a mineur, niets mis mee. Of de naam van het pianoconcert een voorkeursvorm heeft, is weer een andere vraag... Notum-sit (overleg) 14 sep 2012 00:16 (CEST)
Externe links aangepast[brontekst bewerken]
Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 2 externe link(s) gewijzigd op Clara Schumann. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
- Archief https://web.archive.org/web/20140202112428/http://www.domkulture-zvonimir-solin.hr/osvrti/38 toegevoegd aan http://www.domkulture-zvonimir-solin.hr/osvrti/38
- Archief https://web.archive.org/web/20160304071952/http://www.opernloft.de/spielplan/heimliches-fluestern/index.php toegevoegd aan http://www.opernloft.de/spielplan/heimliches-fluestern/index.php
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 4 sep 2017 17:46 (CEST)
Externe links aangepast[brontekst bewerken]
Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Clara Schumann. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
- Archief https://web.archive.org/web/20170626122230/http://diepianistin-einnachspiel.de/ toegevoegd aan http://www.diepianistin-einnachspiel.de/
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 13 jun 2018 15:30 (CEST)