Overleg:Comună

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Onderwerp toevoegen
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie
Laatste reactie: 18 jaar geleden door Al

Het Roemeense woord is comună (comune is meervoud) . De pagina moet een naam in het enkelvoud hebben. Comună kan volgens mij trouwens gewoon met gemeente vertaald worden. De tekst "Een Roemeense comune is een gemeente dat uit meerdere kleinere gemeentes bestaat" is trouwens onbegrijpelijk. Valt daar wat aan te doen? Fransvannes 31 jan 2006 21:15 (CET)Reageren

Comune (met 1 n) is italiaans, zie [1] Voor roemeens zie ook [2] --Hullie 31 jan 2006 22:18 (CET)Reageren

Comune is met één m, ik kan nog wel foutjes maken, want ik beheers het Roemeens niet 100%, maar sommige dingen weet ik ook wel hoor ;). Het engelse woord voor comunǎ is "commune". En Frans, van mijn part mag je de titel wijzigen in Comunǎ 82.170.224.246 5 feb 2006 19:17 (CET)Reageren

Was niet ingelogd, excuuzzz... Al 5 feb 2006 19:18 (CET)Reageren