Overleg:Hemiool

Tweedelig of tweedeling?

Toen ik gisteren in het artikel las, stond er o.a.: "wanneer in een driedelig metrum een tweedelig wordt ingebracht". Ik zag hierin een ambiguïteit: bedoeld kon zijn "tweedeling" (met een vertyping), en ook "tweedelig metrum" (onder weglating van het herhaalde woord "metrum").

De eerste overweging kreeg bij mij in eerste instantie de overhand, zodat ik de wijziging naar "tweedeling" doorvoerde. Later kreeg de tweede overweging de overhand: gezien de verdere inhoud van het artikel, in het bijzonder het hoem-pa-pa- en hoem-pa-gedeelte, ga ik er nu van uit dat "tweedelig" bedoeld zal zijn door de oorspronkelijke auteur. Daarom maakte ik mijn wijziging van "tweedelig" naar "tweedeling" weer ongedaan.

Erik Wannee wijzigde opnieuw naar "tweedeling".

Kan de verwoording zowel als de inhoud van en rond de betreffende zin wellicht verduidelijkt worden door iemand die goed thuis is in de hemiolen?Redav (overleg) 26 jan 2018 18:03 (CET)

Ik denk dat het 'tweedelig' moet zijn, zoals er stond. Mogelijk maken we er voor de duidelijkheid 'tweedelig ritme' van. Madyno (overleg) 26 jan 2018 18:49 (CET)