Overleg:Thallus

Brya, kan je mij een link geven naar de verwijdersessie waarnaar je verwijst ? ik heb even gekeken en kan het niet vinden. gr.mion 24 apr 2007 23:28 (CEST)

Het archief van de verwijdernominatie is hier

Het is mogelijk dat de engelse versie uit de Brittanica komt. Hier?: Qua taalgebruik kan dat wel, die versie is inhoudelijk ook beter dan de huidige.

In de vertaling worden dermate veel additionele fouten gemaakt dat het 1) onleesbaar is en 2) misleidend. Het is beter te wachten op iemand die of wel een serieuze vertaling gaat maken of, liever, iemand, die er iets verstandigs over gaat schrijven. Brya 25 apr 2007 08:09 (CEST)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Thallus. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20081114224605/http://www.botany.uwc.ac.za/clines/organiz.htm toegevoegd aan http://www.botany.uwc.ac.za/clines/organiz.htm

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 12 sep 2017 14:08 (CEST)

Woordgeslacht

In het artikel wordt gesproken van 'het thallus'. Het woord is afkomstig uit het Grieks (ό θαλλος), en in die taal mannelijk. Ook de Latijnse uitgang -us geeft een mannelijk wooord aan. In de online Nederlandse Woordenlijst komt het woord niet voor, maar het vergelijkbare 'fallus' is mannelijk. Van Dale heeft het woord wél (in dezelfde betekenis als hier), en vermeldt het als mannelijk. Het is dus een misvatting om het als een onzijdig woord te behandelen. Mogelijk was dat ingegeven doordat het een orgaan is dat met 'blad' (onzijdig) overeenkomt. WIKIKLAAS overleg 8 apr 2022 15:51 (CEST)

Ik liep hier ook tegenaan. Afgaand op Google Books lijkt het erop dat "het thallus" vele decennia teruggaat en dus niet een bevlieging is van de auteurs van dit Wikipedia-artikel. Ik vind ook "de thallus" terug, overigens. Het lijkt erop dat beide vormen gebruikt worden. Mnemosientje (overleg) 24 jan 2024 17:59 (CET)

In de lichenologie wordt consequent "het thallus" gezegd. Zie Alles wat je moet weten over korstmossen. PAvdK (overleg) 24 jan 2024 18:45 (CET) Ook op BLWG Verspreidingsatlas Korstmossen. PAvdK (overleg) 24 jan 2024 18:48 (CET) En Preadvies mossen en korstmossen PAvdK (overleg) 24 jan 2024 18:50 (CET) Tevens op Korstmos indicator voor luchtvervuiling PAvdK (overleg) 24 jan 2024 18:51 (CET) Zie ook: Verdoorn, F. (1930) Determinatietable der Nederlandsche Levermossen. DLN 34: 340-347; deze lijst is eenvoudig uit te breiden ad lib. PAvdK (overleg) 24 jan 2024 18:54 (CET)

Ik heb verder niet gezocht naar *de thallus. Misschien wordt dat wel ergens gebruikt, maar in de botanie, met name met betrekking tot de cryptogamen, heb ik dat nog nooit gehoord. PAvdK (overleg) 24 jan 2024 18:57 (CET)
Even terzijde: Er wordt wel gesproken van het thallus dat tweeslachtig, mannelijk of vrouwelijk kan zijn ;-) PAvdK (overleg) 24 jan 2024 19:00 (CET)

Ik heb nu even gezocht naar de thallus en ook talrijk gevonden op internet. Ik krijg de indruk dat vooral bij algen wordt gesproken over de thallus, maar dat is een eerste indruk. Ik vraag me af of het ook per vakgebied verschilt …. Het lijkt wel allebeide te kunnen. PAvdK (overleg) 24 jan 2024 21:28 (CET)