Overleg gebruiker:Ni'jluuseger

Hallo Ni'jluuseger, en welkom op de Nederlandstalige Wikipedia!

Welcome message in English

Hartelijk dank voor je belangstelling voor Wikipedia! We werken hier aan het ideaal van een vrij beschikbare, vrij bewerkbare, volledige en neutrale gemeenschapsencyclopedie. We waarderen het enorm als ook jij hieraan wilt bijdragen!

De Nederlandstalige Wikipedia is sinds 19 juni 2001 online en telt inmiddels 2.159.242 artikelen. In de loop van de jaren zijn er voor het schrijven of bewerken van artikelen en voor de onderlinge samenwerking een aantal uitgangspunten en richtlijnen geformuleerd. Neem die als nieuwkomer ter harte. Lees ook eerst even de informatie in dit venster voordat je aan de slag gaat. Geen van de richtlijnen heeft kracht van wet, want Wikipedia is en blijft vóór alles vrij bewerkbaar, maar een beetje houvast voordat je in het diepe springt kan nooit kwaad.

• De vijf pijlers van Wikipedia
  Uitgangspunten en richtlijnen in vijf regels
• Snelcursus
  Leer stap-voor-stap bewerken in een ogenblik
• Tips voor het schrijven van een goed artikel
  Slimme aanwijzingen van ervaren Wikipedianen
• Dingen die je beter niet kunt doen
  Veelgemaakte fouten en hoe je ze vermijdt
• Conventies en relevantie
  Nuttige hulp voor het schrijven van een nieuw artikel
• Portaal:Hulp en beheer
  Algemene handleiding van Wikipedia
• Zandbak
  Voor het experimenteren met bewerken
• Helpdesk
  Voor al je vragen over Wikipedia en over zaken buiten Wikipedia
• Veelgestelde vragen
  Antwoorden op de meest gehoorde vragen
• Coachingsprogramma
  Een coach helpt je bij jouw eerste stappen op Wikipedia

Deze pagina, die nu op je scherm staat, is trouwens je persoonlijke overlegpagina, de plaats waar je berichten van andere Wikipedianen ontvangt en ze kunt beantwoorden. Iedere gebruiker heeft zo'n pagina. Wil je een nieuw overleg met iemand anders beginnen, dan kan dat dus op zijn of haar overlegpagina. Sluit je bijdragen op overlegpagina's altijd af met vier tildes, dus zo: ~~~~. Een druk op de handtekeningknop (zie afbeelding) heeft hetzelfde effect: je bericht wordt automatisch ondertekend met je gebruikersnaam en de datum en tijd waarop je je boodschap voltooide. Versturen doe je met de knop "Wijzigingen publiceren".

Welkom op Wikipedia. Als u Gebruiker:Tjako van Schie bent, graag één gebruikersnaam gebruiken. Het voeren van dezelfde discussies onder meerdere gebruikersnamen is misbruik van sokpoppen en kan tot een blokkering leiden. Als u niet Tjako van Schie bent: sorry voor dit bericht en veel plezier op Wikipedia! Ninane (overleg) 20 nov 2007 12:22 (CET)

Hierbij verklaar ik plechtig en zweer ik onder ede, zo waarlijk helpe mij G*d de Almachtige: Gebruiker:Tjako van Schie is niet dezelfde persoon als gebruiker:Ni'jluuseger.Tjako (overleg) 20 nov 2007 14:32 (CET)

Beste Ni'jluuseger, De uitslag van de checkuser is zoals Tjako van Schie verwachtte: negatief. Dat betekent dat we ervan uit moeten gaan dat jullie twee verschillende personen zijn. Jullie zijn naar zijn zeggen goede kennissen en dat moeten andere gebruikers dan aannemen. Sorry als deze situatie je beledigd heeft, maar hopelijk heb je er begrip voor dat er door middel van een checkuser duidelijkheid in de situatie is gekomen en dat we dit middel gebruiken als er vermoedens van sokpopperij zijn. Ik ben blij met deze uitkomst en hoop dat Wikipedia nog veel plezier aan jou en Tjako van Schie mag beleven en ik zag dat het collega-project van de Nedersaksische Wikipedia al veel aan je gehad heeft. Vriendelijke groet, Ninane (overleg) 21 nov 2007 14:48 (CET)

Gemeend welkom

Hoi Nieuwleusenaar! Leuk om te zien dat je ook de weg naar de Nederlandse wikipedia hebt gevonden. Hopelijk trek je je niet zoveel aan van de paranoide moderators die we hier hebben, de meeste zijn nog niet eens volwassen. Goed goan. Geograaf 21 nov 2007 14:53 (CET)

Moi Ni'jluuseger. Goed te passe? Mooi da'j hier ook bunt. Ik heb mie van de weke in'eschrevn veur de Nedersaksische Wikipedie (gebruker:Celloman). Ik vind t allenig 'n bettien kummelik om ient Nedersaksisch te schriev'n, (en Zwols is iernlik ook niet te skrievn), moar dat kump dr nog wel van. Celloman 21 nov 2007 21:45 (CET)

Dank aan allen die mij hier welkom heten! Op mijn gebruikerspagina houd ik bij waar ik aan bijgedragen heb; verbeter vooral die bijdragen waar nodig.

Celloman, jao, goed te passe, d'r hef dunkt mi'j nog niet iene ewest die krek wus hoe of-e schrieben mus in zien streektaal. A'j intuïtief begunt, giet 't vanzölf staorigan beter. Wi'j hebt nog haoste niks oaver meziek...

Ni'jluuseger 21 nov 2007 21:56 (CET)

Verwijderingsnominatie van o.a. Afbeelding:NW-Oaveriessel1773.gif

Beste Ni'jluuseger, je hebt één of meerdere afbeeldingen geüpload die zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om , Afbeelding:NW-Oaveriessel1773.gif en Afbeelding:Janssonius1658.gif. De reden hiervoor staat op Wikipedia:Te verwijderen afbeeldingen/Toegevoegd 20071231 en dat is ook de plek waar je kunt reageren op de verwijderingsnominatie. Uitleg over de procedure en een lijst met veelgestelde vragen staat op Help:Waarom staat mijn afbeelding op de verwijderlijst. Aangezien dit bericht automatisch is geplaatst, heeft het geen zin hier te reageren. NB Deze afbeelding is niet door Erwin85Bot genomineerd. Erwin85Bot stelt je slechts op de hoogte van de nominatie. --E85Bot 1 jan 2008 02:03 (CET)

Nieuwleusen

Mooi stuk over de geschiedenis van Nieuwleusen! Maar wat klopt er precies niet aan het rapport van de Stichting Alcoholpreventie? Op pagina 4 staat dat het alcoholgebruik in Dalfsen en Nieuwleusen het hoogst ligt van heel Nederland. Ik zal het anders op Dalfsen er ook uithalen. Geograaf 1 jan 2008 14:54 (CET)

Danke. Er staat dat 57,6% van de 12-15-jarigen in Dalfsen en 56,4% van idem in Nieuwleusen aangeeft wel eens alcohol te drinken, en dat het landelijk gemiddelde 44% is. Dat wil niet zeggen dat er geen plaatsen zouden kunnen waar het (zelfgerapporteerde) alcoholgebruik nóg hoger boven het gemiddelde ligt. Of lees ik ergens overheen? Goedgaon, Ni'jluuseger 1 jan 2008 16:15 (CET)

Oke het is al lang geleden en ik kan het ook niet meer vinden. Bij deze ook uit Dalsen gehaald. Geograaf 1 jan 2008 19:00 (CET)

Dat zegt, denk ik dan, vooral dat meer dan 57,6% van de 12-15-jarigen in Dalfsen liever de waarheid vertelt dan een sociaal wenselijk antwoord. Er zullen jongeren zijn die nog niet gedronken hebben, maar die toch zeggen dat ze al eens gedronken hebben (en dat schat ik in als een kleine groep) en er zullen jongeren zijn die al wel gedronken hebben, maar die dat toch ontkennen. Het gaat er, volgens mij dan, vooral om wat "wel eens" is en hoeveel er dan gedronken wordt. Ik zie eigenlijk het probleem niet met een 12-15-jarige die wel eens op een bruiloft een paar glazen bier drinkt en leert dat je van iets bier vrolijk wordt en van meer bier koppijn krijgt (na zo'n bruiloft werkt "we zijn niet boos, maar wel erg teleurgesteld" immers vrij goed). ErikWarmelink 21 jul 2009 21:48 (CEST)

Proost!

Goed gaon in 2008! We nemen d'r nog eentje, op een mooi jaar!Tjako (overleg) 1 jan 2008 14:56 (CET)

Grunnings

Moi,

Joa, bedankt veur de tip. Ik zal d'r zeker wat voaker op kiek'n en oaf en tou ook eem wat aanpassen of meschain wel een neie pagina aanmoak'n.

Groet' van TammoLuuk 27 mrt 2008 09:41 (CET)

Zûte plassies

De Ommer zûte plassies bint gien krenteplassies. D'r zit gien krentn in moar anies en komien. --Bijltjespad (overleg) 7 apr 2008 13:57 (CEST)

Nieuwleusen

Moi, jij vroeg op de op bij Nieuwleusen om de beveiliging op te heffen, is nu gebeurd. Als er weer problemen ontstaan meldt dat dan even. Succes. Peter b 11 jun 2008 17:41 (CEST)

Woordgeslacht op Nedersaksische wikipedia

Beste Ni'jluuseger, in mijn volglijstje kwam ik de nieuwe interwikilink naar nds-nl:Oldsten stad van Nederlaand tegen. in het Twents zou dat echter Oaldste stad van Nederlaand moeten zijn, want het geslacht is vrouwelijk. Weet jij misschien hoe dat zit wat betreft de andere dialectgebieden? Met vriendelijke groet, Notum-sit 23 jul 2008 13:15 (CEST)

Moi Notum-sit,

de vergelijking tussen de Twentse naamvallen (T) en de Achterhoekse (A) is als volgt:

bepoald:
Mannelik. T: (d)n kearl, A: 'n hond
Vrouwelik. T: de vrouwe, A: de katte
Onziedig. T: t wich A: 't peerd

bepoald anwiezend:
Mannelik. T: den kearl A: dén/dissen hond
Vrouwelik. T: dee vrouwe A: dee/disse katte
Onziedig. T: dat/dit wich A: dat/dit peerd

Onbepoald:
Mannelik. T: nen kearl A: ne groten hond
Vrouwelik. T: ne vrouwe A: ne rooie katte
Onziedig. T: n wich A: 'n mooi peerd

Het artikel dat je noemt is geschreven door een geboren en getogen Achterhoeker, maar het viel een Twentse medeschrijver ook al op dat in diens bijdragen de naamvallen heel anders toegepast werden dan de Twent het gewend was. Ik heb hier helaas zelf geen fingerspitzengefühl voor, want in mijn (Zuid-Drentse en Stellingwerver) dialecten worden deze naamvallen niet toegepast. Er zou zich eigenlijk een andere Achterhoeker over moeten uitspreken. Kuier ie Tweants? Kuj ok nog wat dale zetten op oeze nog vuus te kleine Wikipedie! Ni'jluuseger 23 jul 2008 21:27 (CEST)

'k Daanke oe. Leazen kan ik 't wa; mar schrieven en proaten, dat kan 'k better loaten. 't Is al meulijk zat um een mooi stukske in het Hollaands te maken! Notum-sit 25 jul 2008 09:49 (CEST)

Dan zo'k oe toch geerne neugen dizze pagina ies te lezen. Want gieniene kan 'zomar' Nedersaksisch skrieven; daor muj eêm de grondregels van leren (al doende giet det rap). Dus as iederiene 't daorumme laoten zol, zol d'r nooit een woord Nedersaksisch eskreven wördden. Boavendien zie ik oe hiel skier Tweants dale zetten. Skik muj d'r netuurlijk wal van hebben. Ni'jluuseger 25 jul 2008 19:35 (CEST)

Arend ten Oever

Hallo Ni'jluuseger, het artikel Arend ten Oever is grotendeels door mij geschreven en het is leuk te zien dat je dat hebt kunnen gebruiken voor nds-nl:Arend ten Oever. Jammer dat betreffende persoon, die de streektaal nogal aan het hart ging als ik het goed begrijp, het net niet meer heeft mogen meemaken. Maar ja, zo gaat dat soms. - Robotje (overleg) 25 jul 2012 21:29 (CEST)

Mooi inderdaad, op elkaars werk kunnen voortbouwen. Ten Oever heeft nog net moeten meemaken dat het Nedersaksisch niet door de rijksoverheid werd erkend onder deel III van het Europees Handvest voor regionale talen of talen van minderheden; of die erkenning er alsnog komt, is een open vraag. Ni'jluuseger (overleg) 26 jul 2012 00:17 (CEST)

Koo(l)rapen

Hoi Ni'jluuseger. Weet jij of deze wijziging (een terugdraaiing van deze) terecht is? Ik vraag me af of 'koorapen' niet gewoon een dialectwoord is (al dan niet koolrapen beduidend). Maar jij als Noord-Overijssel-specialist hebt er vast meer kennis van. Groet, Apdency (overleg) 21 aug 2012 21:23 (CEST)

Ik had gehoopt dat Moi! Taalgids Overijssel uitkomst zou bieden, maar daar wordt als bijnaam voor de Gèlemunegers genoemd: de ruutvo(r)ens. Het lijkt me dat zowel 'koorapen' als 'koolrapen' in omloop is.

Hier schrijft iemand uit Zwartsluis (het buurdorp, dus bij uitstek iemand om te weten hoe een Gèlemuneger genoemd wordt): 'zien vaar en moer zult wel niet weiten wat zie up zundag doe,echt wa veur die koorapen ,gruuten uit de sluus'.

De Hervormde Gemeente Genemuiden schrijft: 'Het was in een tijd dat nog niet in iedere kerk een orgel aanwezig was en dan ondersteunden krachtige mannenstemmen de gemeentezang door de bovenstem. De vissers zongen op de boot of bij het biezensnijden zongen de noeste werkers dat staande in het water. De zeilschippers uit Zwartsluis, Vollenhove etc. hoorden de liederen over het water galmen en zeiden tegen elkaar; het lijken wel koorknapen. Dat vonden ze een te mooie naam voor de Genemuidenaren en daaruit is de huidige bijnaam koolrapen aan te danken.'

--Ni'jluuseger (overleg) 22 aug 2012 00:17 (CEST)

Overigens lijkt me 'koorapen' niet een specifiek Nedersaksisch woord, al helemaal niet met de betekenis 'koolrapen'. Het lijkt me waarschijnlijker dat sommigen de Gèlemunegers 'koolrapen' noemen en wie iets lolliger wil zijn, zegt 'koorapen'. --Ni'jluuseger (overleg) 22 aug 2012 00:44 (CEST)

Dank je, interessant grei (zeiden ze in de Nedersaksenhoek waar ik opgroeide). Ik zag overigens dat recent iemand in dezelfde zin ook nog 'blijstaarten' in 'bleistaarten' had veranderd. Apdency (overleg) 22 aug 2012 19:42 (CEST)

Bleistarte komt, begrijp ik, van de vissoort blei (zie hier rechts onderaan het logo van Visspeciaalzaak de Bleistarte.

Mörn! Taalgids Overijssel spelt 'Sluuzeger bli-jsta(r)ten', ik neem aan om met het liggende streepje tussen de i en de j de karakteristieke dichte klank van de West-Overijsselse ij weer te kunnen geven.

Waor kom ie weg? Hej wal ies aoverwogen mitan te doen op de Nedersaksische Wikipedia?

--Ni'jluuseger (overleg) 22 aug 2012 23:39 (CEST)

Ik bun geboren en op-e'gruujd in Dinxper. Veur mi'j is plat praoten heel gewoon, maar ik heb er nooit in geschreven, alleen voor de gein. Maar ook als ik (heel af en toe) kijk op de Nedersaksische Wiki, herken ik vaak woorden of vervoegingen niet van de mij overgeleverde variant van het Achterhoeks. Bijvoorbeeld 'wodden' zoals het in bovengenoemd artikel staat, dat ken ik als 'werd'. Maar best leuk dat veel mensen er hun energie in steken, houdt de streektaal levend. Tjuuskes, Apdency (overleg) 23 aug 2012 19:22 (CEST)

By the way, het is dus niet bleistaarte? Apdency (overleg) 23 aug 2012 19:24 (CEST)

Dinxper, Hans Keuper! Nedersaksisch 'bleistarte' (uitspraak bli-jstatte), Nederlands 'bleistaart'. Oaver platschrieven, kiek ok èven hier. --Ni'jluuseger (overleg) 23 aug 2012 20:39 (CEST)

Enquête bewerkers Nederlandstalige Wikipedia 2022

Wikimedia Nederland organiseert voor de vierde keer een enquête onder de bewerkers van de Nederlandstalige Wikipedia. Misschien heb je de banner al voorbij zien komen. Er zijn in 2013, 2015 en 2018 soortgelijke enquêtes gehouden. Doel van de enquête is om meningen van de bewerkers te peilen (bijvoorbeeld over de werksfeer) en om inzicht te krijgen in de samenstelling van de gemeenschap.

Via deze weg benaderen we 300 willekeurige bewerkers persoonlijk, om te vragen mee te doen. We zijn erg geïnteresseerd in je mening. Meedoen kan tot woensdag 26 januari. Hier vind je de link naar de enquête.

Dank bij voorbaat, en hartelijke groet, Sandra Fauconnier - Wikimedia Nederland 20 jan 2022 15:28 (CET)