Spaans (español) of Castiliaans (Spaans: castellano) is een Romaanse taal en is de op drie na meest gesproken taal op de wereld. In vele bronnen en statistieken wordt aangevoerd dat Spaans door meer dan 400 miljoen mensen wordt gesproken, maar dat is slechts ten dele waar: voor velen van hen is niet het Spaans, maar een andere in- of uitheemse taal de moedertaal. De meeste sprekers van het Spaans leven in Latijns-Amerika. Het Spaans stamt af van het vulgair Latijn, dat werd gesproken door de Romeinen, die Spanje gedurende 700 jaar bestuurden. Onder de invloed van het Keltiberisch, Baskisch, Visigotisch en later ook het Arabisch is het Spaans gaan afwijken van het Latijn.
Ñ (Spaans: eñe) staat voor een n-klank gevolgd door een j-klank. Het is de vijftiende letter van het Spaanse alfabet, gealfabetiseerd tussen N en O. Hoewel niet-Spaanse toetsenbordindelingen het teken beschouwen als een N met een ~ (tilde), is het in het Spaans een aparte letter.
In het Spaans en enkele andere talen (bijvoorbeeld Aymara, Quechua, Tagalog, Baskisch en Galicisch), waarvan de spelling werd ontwikkeld onder Spaanse invloed, vormt het teken de weergave van een stemhebbendepalatale nasaal. De klank kan, ruwweg, worden weergegeven als nj, bijvoorbeeld piñata -> pinjata.
