Op 3 augustus 2020 tekende hij bij de Belgische recordkampioen RSC Anderlecht. Hij debuteerde in de tweede competitiewedstrijd als basisspeler in de thuiswedstrijd tegen Sint-Truidense VV. Tijdens de 41e minuut scoorde hij de openingstreffer.
In juli 2022 tekende Mychajlytsjenko een huurcontract bij Sjachtar Donetsk voor een jaar met aankoopoptie.[5] In juli 2023 tekende hij bij Dinamo Zagreb.[2]