Overleg:Noors

Hoognoors

Hoognoors is een weespagina. --Bdijkstra 22 mrt 2007 23:35 (CET)

Kleine opmerkingen

Goed artikel, alleen heb ik nog enkele opmerkingen.

1. Ik heb na het dubbelpunt in de zin Het Noors heeft twee officiële schrijftalen de dialecten weggelaten. Het zou suggereren dat de dialecten ook als schrijftalen gebruikt worden. Misschien lag het wel aan de ongelukkige formulering en ben ik aan het muggenziften.
2. Ik vind het voorbeeld bij de prosodie niet erg geweldig gekozen. De d in bønder wordt wel degelijk uitgesproken (misschien verschilt dat wel regionaal). Dus er is wel een merkbaar verschil in uitspraak, naast de klank. De auteur van het stukje over de prosodie heeft zich volgens mij enkel gebaseerd op Østlandsk norsk, waarin er inderdaad verschil is in klank. Als je echter in sommige dialecten bønner en bønder uitspreekt, dan heb helemaal geen verschillende klank. Ik snap wel wat er bedoeld wordt en ik kan geen beter voorbeeld geven. De auteur zal wel weten waarover hij schreef.
3. Tot slot ga ik niet echt akkoord met de stelling die zegt dat de Noor er zich bij neerlegt dat de twee standaardtalen apart functioneren. De staat is er volgens mij alles aan het doen om die twee talen ineen te vlechten. Zo zijn ze er bijvoorbeeld in geslaagd om het felleskjønn te realiseren in het Bokmål, een soort gedeeld geslacht waarbij mannelijk en vrouwelijk hetzelfde lidwoord hebben (een beetje zoals in het Nederlands). Ook zijn er steeds meer woorden die wederzijds in zowel Bokmål als Nynorsk aanvaard worden.
   

CartoonistHenning (overleg) 22 feb 2011 20:55 (CET)

Bronnen

Zeker bij zulke concrete beweringen als "Nynorsk wordt slechts door 10 tot 15 procent van de Noren als schrijftaal gebruikt, de rest gebruikt Bokmål" zou eigenlijk bronvermelding moeten staan. Waar komen die cijfertjes vandaan? Daarnaast voelt "slechts" erg subjectief aan. 217.21.250.101 20 dec 2017 08:59 (CET)

Ik heb de formulering aangepast en een bron toegevoegd. Jvhertum (overleg) 20 dec 2017 11:20 (CET)

Externe links aangepast

Hallo medebewerkers,

Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Noors. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:

• Archief https://web.archive.org/web/20170116135842/http://www.aasentunet.no/iaa/no/sprakfakta_2015/3__noreg/ toegevoegd aan http://www.aasentunet.no/iaa/no/sprakfakta_2015/3__noreg/

Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.

Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 25 dec 2017 15:20 (CET)